حَتّٰۤیUntil اِذَاwhen فُتِحَتْhas been opened یَاْجُوْجُ(for) the Yajuj وَمَاْجُوْجُand Majuj وَهُمْand they مِّنْfrom كُلِّevery حَدَبٍelevation یَّنْسِلُوْنَdescend ۟
—
حَتّٰۤیUntil اِذَاwhen فُتِحَتْhas been opened یَاْجُوْجُ(for) the Yajuj وَمَاْجُوْجُand Majuj وَهُمْand they مِّنْfrom كُلِّevery حَدَبٍelevation یَّنْسِلُوْنَdescend ۟