یٰۤاَیُّهَاO you who believe الَّذِیْنَO you who believe اٰمَنُوْاO you who believe لَا(Let) not یَسْخَرْridicule قَوْمٌa people مِّنْ[of] قَوْمٍ(another) people عَسٰۤیperhaps اَنْthat یَّكُوْنُوْاthey may be خَیْرًاbetter مِّنْهُمْthan them وَلَاand (let) not نِسَآءٌwomen مِّنْ[of] نِّسَآءٍ(other) women عَسٰۤیperhaps اَنْthat یَّكُنَّthey may be خَیْرًاbetter مِّنْهُنَّ ۚthan them وَلَاAnd (do) not تَلْمِزُوْۤاinsult اَنْفُسَكُمْyourselves وَلَاand (do) not تَنَابَزُوْاcall each other بِالْاَلْقَابِ ؕby nicknames بِئْسَWretched is الِاسْمُthe name الْفُسُوْقُ(of) disobedience بَعْدَafter الْاِیْمَانِ ۚthe faith وَمَنْAnd whoever لَّمْ(does) not یَتُبْrepent فَاُولٰٓىِٕكَthen those هُمُthey الظّٰلِمُوْنَ(are) the wrongdoers ۟
—