مَاNot كَانَ(it) is لِلنَّبِیِّfor the Prophet وَالَّذِیْنَand those who اٰمَنُوْۤاbelieve اَنْthat یَّسْتَغْفِرُوْاthey ask forgiveness لِلْمُشْرِكِیْنَfor the polytheists وَلَوْeven though كَانُوْۤاthey be اُولِیْnear of kin قُرْبٰیnear of kin مِنْafter بَعْدِafter مَا[what] تَبَیَّنَhas become clear لَهُمْto them اَنَّهُمْthat they اَصْحٰبُ(are the) companions الْجَحِیْمِ(of) the Hellfire ۟
—