وَقَالَAnd will say الشَّیْطٰنُthe Shaitaan لَمَّاwhen قُضِیَhas been decided الْاَمْرُthe matter اِنَّIndeed اللّٰهَAllah وَعَدَكُمْpromised you وَعْدَa promise الْحَقِّ(of) truth وَوَعَدْتُّكُمْAnd I promised you فَاَخْلَفْتُكُمْ ؕbut I betrayed you وَمَاBut not كَانَI had لِیَI had عَلَیْكُمْover you مِّنْany سُلْطٰنٍauthority اِلَّاۤexcept اَنْthat دَعَوْتُكُمْI invited you فَاسْتَجَبْتُمْand you responded لِیْ ۚto me فَلَاSo (do) not تَلُوْمُوْنِیْblame me وَلُوْمُوْۤاbut blame اَنْفُسَكُمْ ؕyourselves مَاۤNot اَنَا(can) I بِمُصْرِخِكُمْ(be) your helper وَمَاۤand not اَنْتُمْyou (can) بِمُصْرِخِیَّ ؕ(be) my helper اِنِّیْIndeed,I كَفَرْتُdeny بِمَاۤ[of what] اَشْرَكْتُمُوْنِyour association of me (with Allah) مِنْbefore قَبْلُ ؕbefore اِنَّIndeed الظّٰلِمِیْنَthe wrongdoers لَهُمْfor them عَذَابٌ(is) a punishment اَلِیْمٌpainful ۟
—